L'installation d'une climatisation réversible à Arles se décline en plusieurs technologies, et le bon choix dépend avant tout du bâti à équiper. Un appartement du centre ancien ou du quartier de Trinquetaille, aux pièces cloisonnées et à l'accès parfois étroit, pousse naturellement vers un climatiseur monosplit: une seule unité intérieure, posée dans la pièce principale, reliée à un compresseur extérieur discret. Une maison avec plusieurs pièces à vivre, un salon, deux ou trois chambres, change la donne: un système multisplit permet de raccorder plusieurs unités intérieures à un seul compresseur extérieur, sans multiplier les appareils en façade. Pour un mas camarguais dispersé sur un grand volume, du côté de Mas-Thibert par exemple, la climatisation gainable prend tout son sens: l'air circule par un réseau de gaines dissimulées dans les combles ou un faux plafond, et seules de fines grilles de soufflage restent visibles. Dans les trois cas, le dimensionnement en puissance frigorifique (BTU) doit correspondre au volume réel de la pièce, pas à une estimation approximative. Une pompe à chaleur air-air bien réglée affiche un rendement 3 à 4 fois supérieur à un chauffage électrique classique, selon l'ADEME, un écart qui justifie l'investissement sur la durée.